svetonebo: (Default)
svetonebo ([personal profile] svetonebo) wrote2012-11-06 11:58 pm
Entry tags:

50 оттенков секса

Я девочко-девочко. Прочитала "50 оттенков серого". Сначала страшно плевалась, мол, зачем я начала читать эти розовые любовные сопли, мол, еще глава, пусть он ее пацылуит чтоль и всё, брошу.
А оказалось, что это очень даже БДСМ история, в которую я, к стыду своему, втянулась.
Не, мне не стыдно читать про секс, оно так, бодрит, знаете ли. Стыдно читать такое глупое и иногда все эти описания сахарные просто ой-ой. Но зато у меня новый экстрим - чтение этого всего в общественном транспорте. Как только народ вокруг меня в переполненной утренней маршрутке начинает часто дышать, заглядывая ко мне в телефон - это сигнал, значит мне пора выходить)))))
А теперь еще одно мучение. Найти переведенную на русский вторую часть и дождаться третью.
Надеюсь, в конце они таки поженятся, а то жалка девачку, так мучаецца...

АПД. Ура рутрекеру! Вторая и даже третья в любительском переводе.
Меня засосало. Не в контексте содержания книги)))
Читала, кстати, что в России собираются прикрыть рутрекер, бууууу!!!

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting