3 часа ночи. Щас отпишусь и уползу.))
"Монстры" оказались мультом довольно забавным, но не захватывающим. Главное было - в какой-то момент не сассоциировать себя со Сьюзен. Почтииии получилось. БОБ - зе бест, канешна. Перевод очень даже хорош.

И сюда же. Уж простите, что объединяю.
Нежно любимый мной
013_van_gog_013 разразился записью, что "сердце сжалось". В кавычках - потому что не сжалось физически, но проняло даже мой глубоко-сонный организм...
Есть нецензурщина, но кто не без греха...
Вы только вчитайтесь:
"и хоть разорви руками грудь, ты не родишь свою мать, как она родила тебя..
а сколько я любви остался ей должен. и кому ее сегодня отдать, что бы она дошла до моей матери, которая уже там.."
"Монстры" оказались мультом довольно забавным, но не захватывающим. Главное было - в какой-то момент не сассоциировать себя со Сьюзен. Почтииии получилось. БОБ - зе бест, канешна. Перевод очень даже хорош.

И сюда же. Уж простите, что объединяю.
Нежно любимый мной
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Есть нецензурщина, но кто не без греха...
Вы только вчитайтесь:
"и хоть разорви руками грудь, ты не родишь свою мать, как она родила тебя..
а сколько я любви остался ей должен. и кому ее сегодня отдать, что бы она дошла до моей матери, которая уже там.."