TranSlitom))) Potom perevedu))

Strashno gorjus' soboy, a imenno tem, chto vnesla v LJ korotko otchet o poezdke - legche budet potom vspomnit' i razobrat'sya s foto))) Osobenno esli uchest' slojnost' napisaniya zametok - no eto toje v memoriz)))
A o skol'kon ya NE napisala - podumat' strashno)))
Esho ne uehala iz Krakova, a uje hochu snova v nego vernutsya - teper' uje s lubimim chelovekom, uvidet' vsyo po-novomu... Gorod konrtastov))) Dnem on polon velosipedami i loshadyami, noch'yu - zaychikami i supermenami)) On bedniy i velichestvenniy, prekrasniy i otvratitel'niy... A eho v nem ochen' odinoko i shumno..

TranSlitom))) Potom perevedu))

Strashno gorjus' soboy, a imenno tem, chto vnesla v LJ korotko otchet o poezdke - legche budet potom vspomnit' i razobrat'sya s foto))) Osobenno esli uchest' slojnost' napisaniya zametok - no eto toje v memoriz)))
A o skol'kon ya NE napisala - podumat' strashno)))
Esho ne uehala iz Krakova, a uje hochu snova v nego vernutsya - teper' uje s lubimim chelovekom, uvidet' vsyo po-novomu... Gorod konrtastov))) Dnem on polon velosipedami i loshadyami, noch'yu - zaychikami i supermenami)) On bedniy i velichestvenniy, prekrasniy i otvratitel'niy... A eho v nem ochen' odinoko i shumno..

Краков, день 5

Ну вот и всё. Много увидеть сегодня вряд ли получится, зато остались впечатления на еще одну поездку. Уверена, что вернусь сюда еще...)
АПД:
Нас выписали из хостела в 11, до этого народ дооолго просыпался, завтракал, собирал вещи, а я сидела и дремала на диванчике под какие-то клипы. Оставили вещи на ресепции и пошли за последними впечатлениями. На улице снова жара, +24. Снова бегают толпы туристов, а мы вышагиваем уже с лицами аборигенов...))
Конечно, при сборе вещей все перегрызлись. Устали, конечно, все хотят домой, но переругались главным образом из-за багажа. Дело в том, что на всех у нас было выкуплено всего одно багажное место, которое ехало практически пустое в Польшу. Зато назад народ нагреб вещей - куртки, кофты, какие-то свечи, выпивка... Я тупо отстранилась от всего - что туда, что назад от меня в багаже ехала только косметичка с жидкостями (мои кремики, тушь...), покупок я особых не делала - ехала ж не на шоппинг, а на отдых... Так что все разбрелись по городу с кислыми физиономиями, а я - в умиротворении и ожидании поездки домой...)))
Погуляла еще раз по Вавелю, потом купила пару булок, спустилась к набережной, покормила лебедей-уточек, прилегла на травке и мирно задремала...) Солнышко расплавило меня совершенно, так что за прохладой доползла до Церкви Петра и Павла - вот уж где холодрыга и удобные скамейки...) Встретила коллег и потулили в аэропорт.
По дороге мои уважаемые коллежки вспомнили о том, что так и не навестили коллег из Макро, но из-за пробок решили не рисковать временем...)))
Аэропорт-таможня-перелет-такси... уффф... я дома....)

Краков, день 5

Ну вот и всё. Много увидеть сегодня вряд ли получится, зато остались впечатления на еще одну поездку. Уверена, что вернусь сюда еще...)
АПД:
Нас выписали из хостела в 11, до этого народ дооолго просыпался, завтракал, собирал вещи, а я сидела и дремала на диванчике под какие-то клипы. Оставили вещи на ресепции и пошли за последними впечатлениями. На улице снова жара, +24. Снова бегают толпы туристов, а мы вышагиваем уже с лицами аборигенов...))
Конечно, при сборе вещей все перегрызлись. Устали, конечно, все хотят домой, но переругались главным образом из-за багажа. Дело в том, что на всех у нас было выкуплено всего одно багажное место, которое ехало практически пустое в Польшу. Зато назад народ нагреб вещей - куртки, кофты, какие-то свечи, выпивка... Я тупо отстранилась от всего - что туда, что назад от меня в багаже ехала только косметичка с жидкостями (мои кремики, тушь...), покупок я особых не делала - ехала ж не на шоппинг, а на отдых... Так что все разбрелись по городу с кислыми физиономиями, а я - в умиротворении и ожидании поездки домой...)))
Погуляла еще раз по Вавелю, потом купила пару булок, спустилась к набережной, покормила лебедей-уточек, прилегла на травке и мирно задремала...) Солнышко расплавило меня совершенно, так что за прохладой доползла до Церкви Петра и Павла - вот уж где холодрыга и удобные скамейки...) Встретила коллег и потулили в аэропорт.
По дороге мои уважаемые коллежки вспомнили о том, что так и не навестили коллег из Макро, но из-за пробок решили не рисковать временем...)))
Аэропорт-таможня-перелет-такси... уффф... я дома....)